Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lenkų-Anglų - ...cokolwiek robisz, staraj siÄ™ mieć powód...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LenkųAnglųIspanųArabųEsperantoGraikųIvrito

Pavadinimas
...cokolwiek robisz, staraj się mieć powód...
Tekstas
Pateikta ghost33
Originalo kalba: Lenkų

...cokolwiek robisz, staraj się mieć powód...

Pavadinimas
reason
Vertimas
Anglų

Išvertė jairhaas
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

No matter what you do, try to do it for a reason.
Validated by lilian canale - 5 sausis 2010 12:46





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

5 sausis 2010 12:16

Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
"No matter what you do, try to do it for a reason".

I would translate rather this way:

Whatever you do, try to do it for some reason.

or more precisely: ...try to have some reason for it.