Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Poloneză-Engleză - ...cokolwiek robisz, staraj siÄ™ mieć powód...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăEnglezăSpaniolăArabăEsperantoGreacăEbraicã

Titlu
...cokolwiek robisz, staraj się mieć powód...
Text
Înscris de ghost33
Limba sursă: Poloneză

...cokolwiek robisz, staraj się mieć powód...

Titlu
reason
Traducerea
Engleză

Tradus de jairhaas
Limba ţintă: Engleză

No matter what you do, try to do it for a reason.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 5 Ianuarie 2010 12:46





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

5 Ianuarie 2010 12:16

Aneta B.
Numărul mesajelor scrise: 4487
"No matter what you do, try to do it for a reason".

I would translate rather this way:

Whatever you do, try to do it for some reason.

or more precisely: ...try to have some reason for it.