Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Turkų-Portugalų (Brazilija) - sen benim alın yazımsın

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPortugalųVokiečiųPortugalų (Brazilija)Ispanų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
sen benim alın yazımsın
Tekstas
Pateikta tamaraulbra
Originalo kalba: Turkų

sen benim alın yazımsın
Pastabos apie vertimą
sen benim alın yazımsın

Pavadinimas
Você é a minha sina.
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Você é a minha sina.
Pastabos apie vertimą
a minha sina = o meu destino
Validated by goncin - 7 sausis 2009 11:15