Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Турски-Португалски Бразилски - sen benim alın yazımsın

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиПортугалскиНемскиПортугалски БразилскиИспански

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
sen benim alın yazımsın
Текст
Предоставено от tamaraulbra
Език, от който се превежда: Турски

sen benim alın yazımsın
Забележки за превода
sen benim alın yazımsın

Заглавие
Você é a minha sina.
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от lilian canale
Желан език: Португалски Бразилски

Você é a minha sina.
Забележки за превода
a minha sina = o meu destino
За последен път се одобри от goncin - 7 Януари 2009 11:15