Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - GÃ¼l kokulu gÃ¼zel prensesim benim Sen hayatÄ±mda...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Roemeens

Bosnisch

Categorie Chat - Liefde/Vriendschap

Titel	GÃ¼l kokulu gÃ¼zel prensesim benim Sen hayatÄ±mda...
Tekst Opgestuurd door iepurica	Uitgangs-taal: Turks GÃ¼l kokulu gÃ¼zel prensesim benim Sen hayatÄ±mda tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m en harika insansÄ±n ve seninle birlikte olmaktan Ã§ok mutluyum canÄ±m aÅŸkÄ±m.UmarÄ±m aÅŸkÄ±mÄ±z Ã§Ä±ÄŸ gibi bÃ¼yÃ¼r ve mutluluk denizinde gÃ¼zel bir sandalÄ±mÄ±z olur. Seni Ã§ok seviyorum kalbimin prensesi Ã¶pÃ¼yorum sÄ±cak dudaklarÄ±ndan

Titel	My pretty rose-scented princess
Vertaling Engels Vertaald door turkishmiss	Doel-taal: Engels My pretty rose-scented princess You are the most wonderful person that I have known in my life and I am very happy to be with you, together my sweetheart, my love. I hope that our love will grow as an avalanche and that we will have a beautiful little boat on the sea of happiness. I love you very much princess of my heart, I kiss you on your warm lips.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 20 oktober 2007 05:03

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		20 oktober 2007 04:06
	kafetzou Aantal berichten: 7963	a sea of happiness will be our nice small boat --> we will have a beautiful little boat on the sea of happiness I give you a hot kiss on your lips --> I kiss you on your warm lips
		20 oktober 2007 04:17
	turkishmiss Aantal berichten: 2132	Thank you Kafetzou, I edit it.