Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Frans - Andalousie en écriture arabe

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Frans

Categorie Literatuur - Het dagelijkse leven

Titel
Andalousie en écriture arabe
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Fabibinata
Uitgangs-taal: Frans

Je vis en Andalousie.
C'est une province d'Espagne.
Details voor de vertaling
Je désire la traduction en ARABE littéraire si possible.
Je sais que Al-andalus s'écrit الأندلس
Mais est-ce que pour ceux sachant lire l'arabe, Al-andalus et Andalousie est la même chose? C'est pourquoi je veux la traduction d'Andalousie pour savoir si elle s'écrit de la même manière.
Le mot vraiment rechercher est donc Andalousie et non le reste de la phrase.
2 april 2016 19:07