Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Pools - Dear Ing. M (man), would you please proceed to...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsPools

Titel
Dear Ing. M (man), would you please proceed to...
Tekst
Opgestuurd door chico latino
Uitgangs-taal: Engels

Dear Ing. M (man),
would you please proceed to compensate us as you promised?
Would you be so kind to reply us?
Thank you.
Kind regards
Details voor de vertaling
the word (man) shouldn't be translated

Titel
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę
Vertaling
Pools

Vertaald door Aneta B.
Doel-taal: Pools

Drogi Panie inż...,
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę, którą nam Pan obiecał. Byłby Pan tak uprzejmy i dał nam odpowiedź?
Dziękuję.
Z poważaniem,
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Aneta B. - 11 december 2011 10:45