Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Portugees - Le métèque

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransPortugees

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel
Le métèque
Tekst
Opgestuurd door susana peralta
Uitgangs-taal: Frans

Et je serai prince de sang
Rêveur ou bien adolescent
Comme il te plaira de choisir
Et nous ferons de chaque jour
Toute une éternité d'amour
Que nous vivrons à en mourir


Details voor de vertaling
Extrait des paroles de la chanson "Le métèque", de Georges Moustaki.

nao entendo nada deixaram uma nota com isto escrito


Titel
Alien
Vertaling
Portugees

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Portugees

E eu serei príncipe de sangue
Sonhador ou adolescente
Como quiseres
E faremos de cada dia
Uma eternidade de amor
Que viveremos até a morte.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sweet Dreams - 4 september 2010 16:05