Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Portugais - Le mÃ©tÃ¨que

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Portugais

Catégorie Amour / Amitié

Titre	Le mÃ©tÃ¨que
Texte Proposé par susana peralta	Langue de départ: Français Et je serai prince de sang RÃªveur ou bien adolescent Comme il te plaira de choisir Et nous ferons de chaque jour Toute une Ã©ternitÃ© d'amour Que nous vivrons Ã en mourir
Commentaires pour la traduction	Extrait des paroles de la chanson "Le mÃ©tÃ¨que", de Georges Moustaki. nao entendo nada deixaram uma nota com isto escrito

Titre	Alien
Traduction Portugais Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Portugais E eu serei prÃncipe de sangue Sonhador ou adolescente Como quiseres E faremos de cada dia Uma eternidade de amor Que viveremos atÃ© a morte.

Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 4 Septembre 2010 16:05