Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Deens-Latijn - Jeg er min egen herre Jeg er mit livs skaber Vi...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensLatijn

Categorie Uitdrukking - Samenleving/Mensen/Politici

Titel
Jeg er min egen herre Jeg er mit livs skaber Vi...
Tekst
Opgestuurd door AndHede
Uitgangs-taal: Deens

Jeg er min egen herre
Jeg er mit livs skaber
Vi lever kun én gang
Details voor de vertaling
Dette udtryk betyder meget for mig.

Titel
Egomet meus dominus sum.
Vertaling
Latijn

Vertaald door Efylove
Doel-taal: Latijn

Egomet meus dominus sum.
Meae vitae creator sum.
Semel tantum vivimus.
Details voor de vertaling
Bridge by gamine:
"I'm my own master
I'm the creator of my life
We only live once"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Aneta B. - 31 juli 2010 01:33