Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Duński-Łacina - Jeg er min egen herre Jeg er mit livs skaber Vi...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiŁacina

Kategoria Wyrażenie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
Jeg er min egen herre Jeg er mit livs skaber Vi...
Tekst
Wprowadzone przez AndHede
Język źródłowy: Duński

Jeg er min egen herre
Jeg er mit livs skaber
Vi lever kun én gang
Uwagi na temat tłumaczenia
Dette udtryk betyder meget for mig.

Tytuł
Egomet meus dominus sum.
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Efylove
Język docelowy: Łacina

Egomet meus dominus sum.
Meae vitae creator sum.
Semel tantum vivimus.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge by gamine:
"I'm my own master
I'm the creator of my life
We only live once"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Aneta B. - 31 Lipiec 2010 01:33