Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



38Vertaling - Bulgaars-Italiaans - Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsItaliaansLatijn

Categorie Gedachten - Kunst/Creatie/Verbeelding

Titel
Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му...
Tekst
Opgestuurd door dony_pk
Uitgangs-taal: Bulgaars

Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му съдейства.

Titel
Quando una persona
Vertaling
Italiaans

Vertaald door raykogueorguiev
Doel-taal: Italiaans

Quando una persona desidera fortemente una cosa, l'intero Universo collabora.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Efylove - 3 oktober 2009 09:09





Laatste bericht

Auteur
Bericht

2 oktober 2009 18:11

Efylove
Aantal berichten: 1015
Hi ViaLuminosa! Can I ask you a bridge here? Thanks!


CC: ViaLuminosa

2 oktober 2009 22:14

ViaLuminosa
Aantal berichten: 1116
"When a man desires something strongly, the whole universe cooperates with him."