Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Duits - Les tuiles qui protègent du mauvais ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransPortugeesCatalaansItaliaansEngelsBretonsDuits

Categorie Gedachten - Samenleving/Mensen/Politici

Titel
Les tuiles qui protègent du mauvais ...
Tekst
Opgestuurd door repone
Uitgangs-taal: Frans

Les tuiles qui protègent du mauvais temps sont fabriquées par beau temps

Titel
Die Dachziegel, die schlechte Zeit...
Vertaling
Duits

Vertaald door jedi2000
Doel-taal: Duits

Die Dachziegel, die schlechte Zeiten beschützen, werden von schönen Zeiten hergestellt.
Details voor de vertaling
before edit:

Die Dachziegel, die schlechte Zeit beschirmen, werden durch schöne Zeit hergestellt.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rodrigues - 10 januari 2010 22:43