Originele tekst - Turks - tanışmaya ne dersinHuidige status Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | Te vertalen tekst
Opgestuurd door  suzanto | Uitgangs-taal: Turks
tanışmaya ne dersin |
|
4 mei 2009 18:42
Laatste bericht | | | | |
7 mei 2009 18:20 | | 
piasAantal berichten: 8113 | Hello Figen 
Could you please bridge this one? CC: FIGEN KIRCI | | |
8 mei 2009 17:07 | | | here goes, dear pias:
'How about if we meet?'
(note: the turkish phrase, literally says 'what do you say/think' in stead of 'how about')
| | |
8 mei 2009 17:10 | |
piasAantal berichten: 8113 | Many Thanks Figen  | | |
8 mei 2009 17:24 | | | you are always welcome! |
|
| 
Favoriete vertalingen
