Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



41Vertaling - Engels-Russisch - Happy birthday!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksJapansEngelsSpaansBulgaarsGrieksHebreeuwsVereenvoudigd ChineesChinees RussischLatijnRoemeensArabischBosnisch

Categorie Uitdrukking - Het dagelijkse leven

Titel
Happy birthday!
Tekst
Opgestuurd door judge520
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door lenab

Happy birthday!
Wishing you a new beginning for every day and a happy ending for every night.

Titel
С Днем Рождения!
Vertaling
Russisch

Vertaald door Sunnybebek
Doel-taal: Russisch

С Днем Рождения!
Желаю тебе нового начала каждого дня и счастливого окончания каждой ночи!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ramarren - 28 april 2009 11:56