Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Japans-Braziliaans Portugees - 次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: JapansBraziliaans Portugees

Titel
次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 ...
Tekst
Opgestuurd door cris29
Uitgangs-taal: Japans

次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 送信先メールアドレスが見つかりませんでした。メールアドレスをご確認の上、再送信してください。
Details voor de vertaling
RECEBI ESTE E-MAIL DE VOLTA QUERIA SABER O Q DIZ

Titel
Erro de destinatário
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door caroline sato
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Houve um erro no endereço enviado por isso não foi possível entregar a mensagem. O endereço de e-mail destinatário não foi encontrado. Confira o endereço e tente novamente.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door goncin - 22 oktober 2008 12:12





Laatste bericht

Auteur
Bericht

26 september 2008 14:32

goncin
Aantal berichten: 3706
caroline sato,

Por favor, veja a mensagem sob esta outra tradução e corrija esta tradução também. Caso contrário, ela será rejeitada.

Atenciosamente,