Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Braziliaans Portugees-Grieks - mas que seja infinito enquanto dure

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsDuitsGrieksHebreeuwsArabischSlowaaksLatijnBretonsFransItaliaansLatijnMacedonischPerzisch

Categorie Zin - Kunst/Creatie/Verbeelding

Titel
mas que seja infinito enquanto dure
Tekst
Opgestuurd door aleca
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

mas que seja infinito enquanto dure
Details voor de vertaling
masculino

Titel
είθε να είναι άπειρο
Vertaling
Grieks

Vertaald door glavkos
Doel-taal: Grieks

Αλλά μακάρι να είναι άπειρο όσο αυτό διαρκεί.
Details voor de vertaling
θα μπορούσε να μπει στον πειρασμό να το μεταφράσει και ως άφθαρτο
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Mideia - 16 april 2008 17:24