Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Portugees - ME MUITO AMOR POR VOCE

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesZweeds

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
ME MUITO AMOR POR VOCE
Te vertalen tekst
Opgestuurd door tomas_a
Uitgangs-taal: Portugees

ME MUITO AMOR POR VOCE
Laatst bewerkt door Francky5591 - 21 maart 2008 11:28





Laatste bericht

Auteur
Bericht

20 maart 2008 23:33

casper tavernello
Aantal berichten: 5057
Hej Tomas_a!
Källtexten är "lite" felaktig, och betyder: MIG MYCKET KÄRLEK TILL DIG
Jag tror att det betyder ju "Jag älskar dig jättemycket".

21 maart 2008 11:28

Francky5591
Aantal berichten: 12396
I set this text in "meaning only"