Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית - ME MUITO AMOR POR VOCE

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתשוודית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ME MUITO AMOR POR VOCE
טקסט לתרגום
נשלח על ידי tomas_a
שפת המקור: פורטוגזית

ME MUITO AMOR POR VOCE
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 21 מרץ 2008 11:28





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

20 מרץ 2008 23:33

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
Hej Tomas_a!
Källtexten är "lite" felaktig, och betyder: MIG MYCKET KÄRLEK TILL DIG
Jag tror att det betyder ju "Jag älskar dig jättemycket".

21 מרץ 2008 11:28

Francky5591
מספר הודעות: 12396
I set this text in "meaning only"