Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Italskt - Ne pense pas au lointain avenir...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstFransktEnsktRussisktItalsktSpansktKroatiskt

Heiti
Ne pense pas au lointain avenir...
Tekstur
Framborið av Minny
Uppruna mál: Franskt Umsett av gamine

Ne pense pas au lointain avenir.
Pense à l'instant présent.
Alors tu seras immédiatement
récompensé par tes pensées.
Viðmerking um umsetingina
2ème ligne: "Pense au présent"

Heiti
Non pensare al futuro lontano
Umseting
Italskt

Umsett av goncin
Ynskt mál: Italskt

Non pensare al futuro lontano
Pensa all'istante presente.
Poi sì sarai immediatamente
ricompensato per i tuoi pensieri.
Góðkent av ali84 - 5 Desember 2008 18:32