Umseting - Portugisiskt-Enskt - Aproveita cada segundo de vida

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Aproveita cada segundo de vida
Tekstur Framborið av Sophia.m	Uppruna mál: Portugisiskt Aproveita cada segundo de vida
Viðmerking um umsetingina	O objectivo era estabelecer uma similaridade com o "carpe diem" de HorÃ¡cio

Heiti	Enjoy each second of life
Umseting Enskt Umsett av lilian canale	Ynskt mál: Enskt Enjoy each second of life.

- 8 Mai 2008 13:42