Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Englisch - Aproveita cada segundo de vida

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischEnglischLatein

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Aproveita cada segundo de vida
Text
Übermittelt von Sophia.m
Herkunftssprache: Portugiesisch

Aproveita cada segundo de vida
Bemerkungen zur Übersetzung
O objectivo era estabelecer uma similaridade com o "carpe diem" de Horácio

Titel
Enjoy each second of life
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Englisch

Enjoy each second of life.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 8 Mai 2008 13:42