Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Russisch - S furnace and an apparatus for manufacturing a...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischRussisch

Diese Übersetzung gehört zum Projekt Help with understanding.
Help with understanding

Please help with interpretation of bolded phrases.


Kategorie Satz - Wissenschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
S furnace and an apparatus for manufacturing a...
Text
Übermittelt von ramarren
Herkunftssprache: Englisch

Smelting furnace and a device for producing a molten iron including the same.
Bemerkungen zur Übersetzung
English speakers are welcome :o)
Please help to clear what "including the same" means in this context. It is the title of an article. Does "including the same" means that this device includes molten iron, or that the device includes the same that this furnace, or something else?

Titel
Печь и аппарат для производства...
Übersetzung
Russisch

Übersetzt von janaina777
Zielsprache: Russisch

Плавильная печь и устройство по производству жидкого черного металла включают один механизм завалки.
Bemerkungen zur Übersetzung
Завалка - загрузка сталеплавильной печи.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ramarren - 4 Juni 2010 08:00