Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Ruso - S furnace and an apparatus for manufacturing a...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésRuso

Esta traducciòn pertenece al proyecto Help with understanding.
Help with understanding

Please help with interpretation of bolded phrases.


Categoría Oración - Ciencia

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
S furnace and an apparatus for manufacturing a...
Texto
Propuesto por ramarren
Idioma de origen: Inglés

Smelting furnace and a device for producing a molten iron including the same.
Nota acerca de la traducción
English speakers are welcome :o)
Please help to clear what "including the same" means in this context. It is the title of an article. Does "including the same" means that this device includes molten iron, or that the device includes the same that this furnace, or something else?

Título
Печь и аппарат для производства...
Traducción
Ruso

Traducido por janaina777
Idioma de destino: Ruso

Плавильная печь и устройство по производству жидкого черного металла включают один механизм завалки.
Nota acerca de la traducción
Завалка - загрузка сталеплавильной печи.
Última validación o corrección por ramarren - 4 Junio 2010 08:00