Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Deutsch-Russisch - Öffne dich!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschRussischPolnischNiederländischTürkischPortugiesischItalienischUkrainischGriechisch

Kategorie Literatur - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Öffne dich!
Text
Übermittelt von tysktolk.eu
Herkunftssprache: Deutsch

Öffne dich!
Bemerkungen zur Übersetzung
Einerseits Zitat aus der Bibel, aus Markus 7,34. Soll als Motto auf ein Plakat und dort Männer und Frauen gleichermaßen ansprechen.

Titel
Открой себя!
Übersetzung
Russisch

Übersetzt von taniamst
Zielsprache: Russisch

Открой себя!
Bemerkungen zur Übersetzung
Откройся!
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sunnybebek - 5 August 2009 20:58





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

1 August 2009 14:20

Isatrad
Anzahl der Beiträge: 6
Откройся!
Tout comme dans l'expression : "сезам, откройся!"