Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ドイツ語-スペイン語 - Öl auf Leinwand

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語英語 スペイン語カタロニア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Öl auf Leinwand
テキスト
lotix様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語

Öl auf Leinwand
翻訳についてのコメント
Creo que és alguna cosa de arte. De la tècnica que se hace servir o del material en que esta pintado. No estoy segura de que sea aleman. Es de una tabla de informacion de un cuadro ( en el comedor, de Berthe Morisot) de la epoca del impressionismo. Gracias por dedicarme un tiempo! ;)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

タイトル
óleo sobre lienzo
翻訳
スペイン語

Lila F.様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

óleo sobre lienzo
翻訳についてのコメント
también puede ser "lienzo al óleo"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
最終承認・編集者 pias - 2010年 12月 13日 16:51