Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - トルコ語 - FirmamÄ±za gÃ¶stermiÅŸ olduÄŸunuz ilgiye teÅŸekkÃ¼r...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語

トルコ語

ブラジルのポルトガル語

スペイン語

カテゴリ手紙 / 電子メール - ビジネス / 仕事

タイトル	FirmamÄ±za gÃ¶stermiÅŸ olduÄŸunuz ilgiye teÅŸekkÃ¼r...
翻訳してほしいドキュメント Argemekanik様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 FirmamÄ±za gÃ¶stermiÅŸ olduÄŸunuz ilgiye teÅŸekkÃ¼r ederiz. YazÄ±ÅŸmalarÄ±mÄ±zÄ± Ä°ngilizce yapmayÄ± tercih ederiz. Ancak baÅŸka seÃ§eneÄŸimiz yoksa Ä°spanyolca olarak da devam edebiliriz. Proje detaylarÄ±nÄ±zÄ± kÄ±saca anlatÄ±rsanÄ±z size bir fiyat teklifi sunabiliriz. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla,
翻訳についてのコメント	Bridge by Mesud2991: We thank you for your interest in our company. We prefer to exchange correspondence in English. However, if we have no other choice, we can also continue in Spanish. If you mention about the project details of yours, we can make a price offer. Best regards,

Mesud2991が最後に編集しました - 2012年 8月 27日 19:01

最新記事

	投稿者	投稿１
		2012年 4月 30日 04:14
	Zhadish 投稿数: 4	Muchas gracias por su interÃ©s en nuestra compaÃ±Ãa. PreferirÃamos seguir comunicÃ¡ndonos en inglÃ©s. Sin embargo, si no hay elecciÃ³n podrÃamos hacerlo en espaÃ±ol. DescrÃbanos brevemente los detalles del proyecto para proporcionarle un precio. Atentamente
		2012年 7月 11日 06:23
	Lev van Pelt 投稿数: 313	Hola, Zhadish, Si Ã©sta es tu traducciÃ³n, y estÃ¡s segura de ella, puedes hacerla de manera formal. AsÃ le llegarÃ¡ un aviso al solicitante. Un saludo cordial. Lev van Pelt