Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - How are you, are you fine ?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アルバニア語ドイツ語英語 ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 口語体の

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
How are you, are you fine ?
テキスト
Claudia Moyses Coutinho様が投稿しました
原稿の言語: 英語 merdogan様が翻訳しました

How are you, are you fine? My God, you are very pretty. (Please) translate for me what you've written me because I didn't understand it or give me your MSN and we talk on MSN.

タイトル
Como você está?
翻訳
ブラジルのポルトガル語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Como você está? Você está bem? Meu Deus, você é muito bonita!
Por favor, traduza para mim o que você escreveu porque não entendi ou me passe o seu msn e conversaremos lá.
最終承認・編集者 Lizzzz - 2010年 5月 3日 03:24