Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -アラビア語 - when God shuts a door, He opens a window

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ヘブライ語フランス語アラビア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
when God shuts a door, He opens a window
テキスト
rhealeenders様が投稿しました
原稿の言語: 英語

when God shuts a door, He opens a window

タイトル
متى يقفل الاله بابا, يفتح نافذة.
翻訳
アラビア語

mohamed amine1様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

متى يقفل الله بابا, يفتح نافذة.
翻訳についてのコメント
* متى تعني عندما اي تحديد وقت الفعل
最終承認・編集者 jaq84 - 2009年 4月 26日 13:42