翻訳 - ハンガリー語-ブラジルのポルトガル語 - Nekem van egy kutyÃ¡m.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ家 / 家族

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Nekem van egy kutyÃ¡m.
テキスト bogikka様が投稿しました	原稿の言語: ハンガリー語 Nekem van egy kutyÃ¡m.

タイトル	Tenho um cachorro.
翻訳ブラジルのポルトガル語 Cisa様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Tenho um cachorro.

最終承認・編集者 goncin - 2008年 5月 9日 16:06

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 5月 9日 15:53
	goncin 投稿数: 3706	Cisa, "Perro", meaning "dog", is used in Brazil only in some regions, influenced by nearby Spanish-speaking countries. We generally say "cachorro" or "cÃ£o".
		2008年 5月 9日 16:03
	Cisa 投稿数: 765	Oh. Okay, muito obrigado!