Vertimas - Vengrų-Portugalų (Brazilija) - Nekem van egy kutyám.

Esamas statusas Priimtas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Namai / Šeima

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Nekem van egy kutyám.
Tekstas Pateikta bogikka	Originalo kalba: Vengrų Nekem van egy kutyám.

Pavadinimas	Tenho um cachorro.
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė Cisa	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Tenho um cachorro.

Validated by goncin

- 9 gegužė 2008 16:06

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		9 gegužė 2008 15:53
	goncin Žinučių kiekis: 3141	Cisa, "Perro", meaning "dog", is used in Brazil only in some regions, influenced by nearby Spanish-speaking countries. We generally say "cachorro" or "cão".
		9 gegužė 2008 16:03
	Cisa Žinučių kiekis: 751	Oh. Okay, muito obrigado!