翻訳 - ノルウェー語-イタリア語 - det er endelig helg!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ表現

タイトル	det er endelig helg!
テキスト Skenderius様が投稿しました	原稿の言語: ノルウェー語 det er endelig helg!

タイトル	finalmente il fine settimana!
翻訳イタリア語 jackiie様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 finalmente il fine settimana!
翻訳についてのコメント	"fine settimana" or "weekend" don't really make any difference in italian.

最終承認・編集者 zizza - 2008年 3月 10日 10:55