Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Norvégien-Italien - det er endelig helg!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NorvégienItalien

Catégorie Expression

Titre
det er endelig helg!
Texte
Proposé par Skenderius
Langue de départ: Norvégien

det er endelig helg!

Titre
finalmente il fine settimana!
Traduction
Italien

Traduit par jackiie
Langue d'arrivée: Italien

finalmente il fine settimana!
Commentaires pour la traduction
"fine settimana" or "weekend" don't really make any difference in italian.
Dernière édition ou validation par zizza - 10 Mars 2008 10:55