Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - نروژی-ایتالیایی - det er endelig helg!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیایتالیایی

طبقه اصطلاح

عنوان
det er endelig helg!
متن
Skenderius پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

det er endelig helg!

عنوان
finalmente il fine settimana!
ترجمه
ایتالیایی

jackiie ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

finalmente il fine settimana!
ملاحظاتی درباره ترجمه
"fine settimana" or "weekend" don't really make any difference in italian.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط zizza - 10 مارس 2008 10:55