翻訳 - フランス語-アラビア語 - Donne-moi tes mains que mon coeur s'y forme ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Donne-moi tes mains que mon coeur s'y forme ...
テキスト Ù†Ø§Ø³様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Donne-moi tes mains que mon coeur s'y forme S'y taise le monde au moins un moment
翻訳についてのコメント	Court extrait du poÃ©me de Louis Aragon "les mains d'Elsa"

タイトル	Ø£Ø¹Ø·Ù†ÙŠ ÙŠØ¯ÙŠÙƒ Ù„ÙŠØ£Ø®Ø¯ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ Ø´ÙƒÙ„Ù‡Ø§
翻訳アラビア語 aidememo様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 Ø£Ø¹Ø·Ù†ÙŠ ÙŠØ¯ÙŠÙƒ Ù„ÙŠØ£Ø®Ø¯ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ Ø´ÙƒÙ„Ù‡Ø§ Ù„ÙŠØµÙ…Øª Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ù‚Ù„ Ù„ØØ¸Ø©

最終承認・編集者 NADJET20 - 2008年 2月 20日 21:28