Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-西班牙语 - CELUI QUI PASSE PAR LA VOIE DE L'AMOUR UN JOUR SE RETROUVERA

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语法语西班牙语

讨论区 聊天室

本翻译"仅需意译"。
标题
CELUI QUI PASSE PAR LA VOIE DE L'AMOUR UN JOUR SE RETROUVERA
正文
提交 lizy
源语言: 法语 翻译 turkishmiss

NORD :
CELUI QUI PASSE PAR LA VOIE DE L'AMOUR, UN JOUR SE RETROUVERA. QUE DIEU AIT PITIE DE LUI,PUISSE-T'IL AVOIR SA PLACE AU PARADIS.

标题
AQUÉL QUE PASA POR EL CAMINO DEL AMOR...
翻译
西班牙语

翻译 Urunghai
目的语言: 西班牙语

NORTE:
AQUÉL QUE PASA POR EL CAMINO DEL AMOR, UN DÍA SE ENCONTRARÁ A SÍ MISMO. QUE DIOS SE APIADE DE ÉL, Y QUE PUEDA TENER SU LUGAR EN EL PARAÍSO.
guilon认可或编辑 - 2007年 七月 8日 12:18