Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-法语 - Activitățile preferate

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语法语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
Activitățile preferate
正文
提交 PetronelaIoanaR
源语言: 罗马尼亚语

Dragă prietenă,
În scrisoarea precedentă m-ai rugat să-ți vorbesc despre activitățile mele preferate. Voi începe prin a-ți spune că-mi place foarte mult să citesc şi să-mi petrec timpul cu prietenii. De asemenea, apreciez la fel de mult şi timpul petrecut cu familia sau călătoriile. Îmi place să mă uit la TV, să joc tenis şi cam atât. Aştept să-mi scrii.
Mulți pupici, prietena ta.

标题
Hobbies
翻译
法语

翻译 Anto1982
目的语言: 法语

Cher ami,

Dans la lettre précédente tu me demandais de te parler de mes activités préférées. Je vais commencer par cela: j'aime beaucoup lire et passer du temps avec mes amis, ma famille.
J'aime voyager, jouer au tennis et regarder la télévision.
J'attends que tu m'écrives.

Beaucoup de baisers,

Ta petite amie
jp认可或编辑 - 2016年 十二月 16日 00:04