Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 루마니아어-프랑스어 - Activitățile preferate

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어프랑스어

분류 편지 / 이메일 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Activitățile preferate
본문
PetronelaIoanaR에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

Dragă prietenă,
În scrisoarea precedentă m-ai rugat să-ți vorbesc despre activitățile mele preferate. Voi începe prin a-ți spune că-mi place foarte mult să citesc şi să-mi petrec timpul cu prietenii. De asemenea, apreciez la fel de mult şi timpul petrecut cu familia sau călătoriile. Îmi place să mă uit la TV, să joc tenis şi cam atât. Aştept să-mi scrii.
Mulți pupici, prietena ta.

제목
Hobbies
번역
프랑스어

Anto1982에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Cher ami,

Dans la lettre précédente tu me demandais de te parler de mes activités préférées. Je vais commencer par cela: j'aime beaucoup lire et passer du temps avec mes amis, ma famille.
J'aime voyager, jouer au tennis et regarder la télévision.
J'attends que tu m'écrives.

Beaucoup de baisers,

Ta petite amie
jp에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2016년 12월 16일 00:04