Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-德语 - umut kaybolsa da yolunu bulur

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

拉丁语

标题	umut kaybolsa da yolunu bulur
正文提交 deAmore	源语言: 土耳其语 umut kaybolsa da yolunu bulur
给这篇翻译加备注	ingiliz ve u.s ingilizcesi ayrÄ±ca fransÄ±z fransÄ±zcasÄ±

标题	Auch wenn sich
翻译德语翻译 beyaz-yildiz	目的语言: 德语 Auch wenn sich die Hoffnung verirrt, findet sie ihren Weg.

由Rodrigues认可或编辑 - 2010年五月 3日 20:57

最近发帖

	作者	帖子
		2010年四月 25日 13:52
	merdogan 文章总计: 3769	Auch wenn sich die Hoffnung verirrt...> Auch wenn die Hoffnung sich verirrt, findet sie ihren Weg.
		2010年四月 27日 21:23
	oska 文章总计: 3	Umut yolunu sasirsada, siz yolunuzu bulursunuz.
		2010年五月 3日 09:28
	dilbeste 文章总计: 267	stimme merdogan zu....
		2010年五月 3日 18:39
	p.s. 文章总计: 28	It would be better to write like this: Auch wenn die Hoffnung verschwindet, findet sie ihren Weg.