Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-西班牙语 - To view main directory you will need to...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语法语波斯語西班牙语希伯来语汉语(简体)阿拉伯语德语

标题
To view main directory you will need to...
正文
提交 reducto
源语言: 英语

To view main directory you will need to request an access password by filling the form below.

标题
Para ver el directorio principal ...
翻译
西班牙语

翻译 henrikson
目的语言: 西班牙语

Para ver el directorio principal usted necesitará solicitar una clave de acceso rellenando el formulario abajo.
给这篇翻译加备注
instrucciones
lilian canale认可或编辑 - 2009年 七月 8日 17:51





最近发帖

作者
帖子

2009年 七月 8日 17:50

lilian canale
文章总计: 14972
Hola henrikson,

En México se usa "forma", pero en general "form" es traducido como "formulario" en la mayoría de los países, por eso lo voy a cambiar.
Entonces va a quedar así:
"...rellenando el formulario abajo"