Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-英语 - te pup dulce frumosica din brazilia la...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语英语巴西葡萄牙语

讨论区 口语

本翻译"仅需意译"。
标题
te pup dulce frumosica din brazilia la...
正文
提交 MÃ¥ddie
源语言: 罗马尼亚语

te pup dulce frumosica din brazilia

la revedere copila

标题
I give you a sweet kiss, pretty Brazilian girl...
翻译
英语

翻译 MÃ¥ddie
目的语言: 英语

I give you a sweet kiss, pretty girl from Brazil.
Good bye, little girl.
给这篇翻译加备注
"frumosica" should be "frumuşică"
lilian canale认可或编辑 - 2008年 七月 25日 02:06





最近发帖

作者
帖子

2008年 七月 24日 20:27

azitrad
文章总计: 970
Hi, Mada,

Actually, in Romanian, it's "pretty girl from Brazil"
"pretty Brazilian girl" would be "frumoasă braziliancă" .....



2008年 七月 24日 21:04

MÃ¥ddie
文章总计: 1285