Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 俄语-英语 - Окрасился месяц багрянцем

当前状态翻译
本文可用以下语言: 俄语英语汉语(繁体)汉语(简体)

讨论区 诗歌

标题
Окрасился месяц багрянцем
正文
提交 yura717
源语言: 俄语

Окрасился месяц багрянцем
给这篇翻译加备注
Russian folk song

标题
The moon is tinted scarlet
翻译
英语

翻译 ellasevia
目的语言: 英语

The moon is tinted scarlet
lilian canale认可或编辑 - 2008年 四月 15日 16:37





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 16日 01:24

slimshardy
文章总计: 2
The moon turned a crimson red

2008年 四月 16日 18:33

ellasevia
文章总计: 145
lilian,
Thank you for validating my translation...could you rate it if you have not done so already? Thank you very much.

ellasevia

2008年 四月 16日 19:11

lilian canale
文章总计: 14972
ellasevia,
Translations are validated and rated at the same time.
Yours has already been rated.

2008年 四月 16日 23:59

ellasevia
文章总计: 145
Sorry. I didn't realize that...