Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Russisk-Engelsk - ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Russisk

Engelsk

Kinesisk

Kinesisk med forenklet

Kategori Poesi

Tittel	ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼
Tekst Skrevet av yura717	Kildespråk: Russisk ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Russian folk song

Tittel	The moon is tinted scarlet
Oversettelse Engelsk Oversatt av ellasevia	Språket det skal oversettes til: Engelsk The moon is tinted scarlet

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 15 April 2008 16:37

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		16 April 2008 01:24
	slimshardy Antall Innlegg: 2	The moon turned a crimson red
		16 April 2008 18:33
	ellasevia Antall Innlegg: 145	lilian, Thank you for validating my translation...could you rate it if you have not done so already? Thank you very much. ellasevia
		16 April 2008 19:11
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	ellasevia, Translations are validated and rated at the same time. Yours has already been rated.
		16 April 2008 23:59
	ellasevia Antall Innlegg: 145	Sorry. I didn't realize that...