Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Англійська - Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ФранцузькаАнглійськаЛатинськаГрецькаАрабськаДавньоєврейськаІспанська

Категорія Вислів - Кохання / Дружба

Заголовок
Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Текст
Публікацію зроблено marcela donatello
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Amizade eterna
Sempre amigas
Amizade acima de tudo
Пояснення стосовно перекладу
Francês da França
Inglês dos EUA

ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Заголовок
Endless friendship
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Sah
Мова, якою перекладати: Англійська

Eternal friendship
Forever friends
Friendship above all
Пояснення стосовно перекладу
"friends" means "female friends"

ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.
Затверджено Francky5591 - 15 Жовтня 2010 18:05