Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Angla - Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFrancaAnglaLatina lingvoGrekaArabaHebreaHispana

Kategorio Esprimo - Amo / Amikeco

Titolo
Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Teksto
Submetigx per marcela donatello
Font-lingvo: Brazil-portugala

Amizade eterna
Sempre amigas
Amizade acima de tudo
Rimarkoj pri la traduko
Francês da França
Inglês dos EUA

ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Titolo
Endless friendship
Traduko
Angla

Tradukita per Sah
Cel-lingvo: Angla

Eternal friendship
Forever friends
Friendship above all
Rimarkoj pri la traduko
"friends" means "female friends"

ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 15 Oktobro 2010 18:05