Переклад - Французька-Латинська - Dieu est Ã travers moi

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Думки - Мистецтво / Творення / Уява

Заголовок	Dieu est Ã travers moi
Текст Публікацію зроблено nava91	Мова оригіналу: Французька Переклад зроблено guilon Dieu est Ã travers moi
Пояснення стосовно перекладу	Je sais que la phrase semble bizarre, mais la syntaxe de l'original est aussi bizarre que celle de la traduction.

Заголовок	Deus per me est.
Переклад Латинська Переклад зроблено stell	Мова, якою перекладати: Латинська Deus per me est.
Пояснення стосовно перекладу	-Deus: deus,i,m (dieu) nominatif singulier -per: (Ã travers) prÃ©position + accusatif -me: (moi) accusatif -est: sum,es,esse (Ãªtre) 3Â° pers. singulier

Затверджено Porfyhr - 13 Серпня 2007 15:47