Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - Tutacak el bulamazsam koyar

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Заголовок	Tutacak el bulamazsam koyar
Текст Публікацію зроблено elisabeth.1976	Мова оригіналу: Турецька Tutacak el bulamazsam koyar cebime giderim. SÄ±kÄ±ntÄ± deÄŸil

Заголовок	If I can't find a hand to hold...
Переклад Англійська Переклад зроблено Mesud2991	Мова, якою перекладати: Англійська If I can't find a hand to hold, I'll put my hand into my pocket and leave. No problem.

Затверджено Lein - 18 Лютого 2013 09:38

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		15 Лютого 2013 23:29
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	(it)..> my hand
		16 Лютого 2013 11:10
	Mesud2991 Кількість повідомлень: 1331	There is no 'my hand' in the text, but your suggestion makes more sense
		16 Лютого 2013 19:51
	Lein Кількість повідомлень: 3389	Cool, that was my interpretation of the text, but it is a bit clearer this way