Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Давньоєврейська - Lord bless you and protect you.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)АнглійськаІталійськаАрабськаКитайськаДавньоєврейська

Категорія Наука

Заголовок
Lord bless you and protect you.
Текст
Публікацію зроблено vicreinaldo
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено sgrowl

May the Lord bless you and protect you.

Заголовок
יברכך...
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено jairhaas
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

יברכך יהוה וישמרך.
Пояснення стосовно перекладу
I have given the Hebrew original of Num 6:24

The original sentence includes God's explicit name:
יהוה.
However, it is customary that when people quote sentences from the bible they replace it with
×”'
so you may want to use:
יברכך ה' וישמרך
Затверджено milkman - 6 Лютого 2010 21:00