Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



38Переклад - Португальська (Бразилія)-Каталанська - Em algum lugar no tempo nós ainda estamos...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ЛатинськаДавньоєврейськаГрецькаКаталанська

Категорія Вільне написання - Щоденне життя

Заголовок
Em algum lugar no tempo nós ainda estamos...
Текст
Публікацію зроблено davnata
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Em algum lugar no tempo nós ainda estamos juntos.
Пояснення стосовно перекладу
Essa frase é parte do refrão da música "Em algum lugar no tempo" da banda de rock Biquini Cavadão.

Заголовок
En algun lloc en el temps, nosaltres encara estem...
Переклад
Каталанська

Переклад зроблено amatusest
Мова, якою перекладати: Каталанська

En algun lloc en el temps, nosaltres encara estem junts.
Затверджено Isildur__ - 31 Грудня 2009 20:51