Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



56Переклад - Турецька-Арабська - kuÅŸ kanadi gibi kirik Yar tennine haram deÄŸdi...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаФранцузькаАрабська

Категорія Пісні - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
kuÅŸ kanadi gibi kirik Yar tennine haram deÄŸdi...
Текст
Публікацію зроблено Marwita
Мова оригіналу: Турецька

kuÅŸ kanadi gibi kirik
Yar tennine haram deÄŸdi
Zamansiz BU ayrilik
Yar tenine Haram deÄŸdi
Zamansiz BU ayrilik
Kalbimi gomdüm toprağa
Ihlamurlar can aÄŸladi

Заголовок
أغنية مسلسل سنوات الضياع
Переклад
Арабська

Переклад зроблено hamza778
Мова, якою перекладати: Арабська

مكسور كجناح طائرٍ
يا حبيبي, لقد دُنِسَ جسدك
و هذا فراق في غير أوانه
يا حبيبي, لقد دُنِسَ جسدك
و هذا فراق في غير أوانه
أنا دفنت قلبي في التراب
و أشجار الزيزفون حزينة من أعماقها
Затверджено jaq84 - 25 Вересня 2008 22:35